← Le journal

Préparer votre fichier pour l'impression : guide complet

Préparation fichier d'impression — guide complet

Vous avez un design prêt dans Canva, Illustrator ou Photoshop. Avant de nous l'envoyer pour impression, il y a six étapes simples pour vous assurer que le rendu sera identique à ce que vous voyez sur votre écran. Un fichier bien préparé, c'est 80% du résultat final. Voici le guide complet, même pour les non-graphistes.

1. Exportez en PDF print-ready

Le PDF est le format universel pour l'impression. Évitez les JPG, PNG ou fichiers natifs (PSD, AI, INDD) qui peuvent perdre des informations à l'import. Dans votre logiciel, utilisez l'option « exporter en PDF haute qualité » ou « PDF/X-1a ». Ce dernier est spécifiquement conçu pour l'impression et garantit l'incorporation des polices et la conversion correcte des couleurs.

2. Utilisez une résolution de 300 dpi

La résolution se mesure en points par pouce (dpi). Pour l'écran, 72 dpi suffit. Pour l'impression, il faut 300 dpi minimum. Concrètement, cela signifie qu'une image de 10 cm de large doit faire au minimum 1180 pixels de large. Si vous avez téléchargé une image sur internet à 200 pixels de large, elle sera floue même imprimée en miniature. Vérifiez la résolution de chaque image inclue dans votre design.

3. Travaillez en mode CMYK, pas RGB

Votre écran affiche les couleurs en RGB (rouge, vert, bleu). L'imprimante utilise du CMYK (cyan, magenta, jaune, noir). Si vous envoyez un fichier en RGB, certaines couleurs vives (notamment les bleus éclatants et les verts fluo) apparaîtront ternes à l'impression. Configurez votre document en CMYK dès le départ, ou utilisez un profil ICC standard comme « Coated FOGRA39 » pour le papier couché. Si vous avez un doute, nous vérifions le fichier avant impression et vous alertons en cas de conversion problématique.

4. Ajoutez des fonds perdus de 3 mm

Le fond perdu (ou « bleed » en anglais) est une marge de sécurité autour du design qui dépasse la zone de coupe finale. Si votre carte de visite fait 85x55 mm, votre fichier doit faire 91x61 mm avec votre fond coloré ou image qui dépasse de 3 mm de chaque côté. Sans fond perdu, la coupe peut laisser apparaître un fin liseré blanc sur les bords, même avec une machine précise. Tous nos gabarits intègrent déjà ces fonds perdus, téléchargez-les avant de commencer votre design.

5. Respectez les marges de sécurité de 5 mm

À l'inverse du fond perdu, la marge de sécurité est une zone à l'intérieur de votre format final où vous ne placez aucun élément important (texte, logo, illustration clé). On compte 5 mm tout autour de votre design. Cela vous protège des micro-décalages de coupe industrielle : votre texte ne sera jamais coupé, votre logo ne sera jamais tronqué. C'est la règle d'or de l'impression professionnelle.

6. Validez les polices avant l'envoi

Les polices doivent être soit incorporées dans le PDF (option « incorporer les polices » à cocher à l'export), soit vectorisées (transformées en formes géométriques via « convertir le texte en courbes »). Sans cette étape, votre police peut être remplacée par une police par défaut à l'ouverture du fichier sur notre poste, et le design final ne ressemblera plus au vôtre. La vectorisation est la méthode la plus sûre, mais elle vous empêchera de modifier le texte par la suite. Faites une sauvegarde avant !

Pas à l'aise avec ces étapes ? C'est exactement pour cela que nous proposons un service de préparation et de design par notre studio interne. À partir de CHF 89, nous prenons votre brief, votre logo et votre contenu, et nous livrons un fichier print-ready conforme à toutes les règles ci-dessus.

Prêt à passer à l'impression ?

Notre studio interne vous accompagne du brief à l'objet imprimé. Devis personnalisé en 24h.

Demander un devis Voir tous les produits