Imprimés pour restaurants, cafés et hôtels

Des imprimés pour restaurant qui tiennent le coup : la carte des mets passe entre bien des mains chaque soir, le set de table reçoit sa goutte de café, et le bon cadeau doit pourtant faire bonne figure sous le sapin. Brasserie, pizzeria, tea-room, hôtel de montagne ou carnotzet, les besoins se ressemblent : carte du jour et carte des vins, sets de table et sous-bocks pour l'apéro, stop-trottoir pour la terrasse. En automne s'ajoutent la carte de chasse, les affiches de la brisolée et les invitations aux soupers d'entreprise de fin d'année.

Ce dont ont besoin restaurants, cafés et hôtels

• Cartes des mets : pli simple, pli roulé, accordéon ou pli escalier, reliure Wire-O ou piqûre à cheval, ou couverture rigide pour une table gastronomique. Voir nos cartes de menu.
• Assiette du jour : la carte en feuille simple, du A7 au A3, sur papier, carton, plastique ou bois, pour tout ce qui change chaque semaine.
• Sets de table : en A3, A4 ou A5, du papier offset au kraft. Un set de table avec la suggestion de la semaine ou une carte des balades de la région occupe vos clients jusqu'à l'arrivée des plats.
• Sous-bocks : en carton ou en bois, ronds ou carrés, pour le bar, l'apéro ou la fête du village. À découvrir parmi nos sous-verres.
• Bons cadeaux : une carte-cadeau à volet laisse la place pour le montant, la date et une signature. Avec une dorure à chaud, elle devient un vrai cadeau de décembre.
• Cartes de fidélité : des cartes de fidélité carrées font revenir les habitués, par exemple un café offert après dix tampons. Préférez un papier offset, recyclé ou naturel : non couché, il retient mieux l'encre du tampon.
• Stop-trottoir : un chevalet de trottoir est la publicité la plus simple pour votre restaurant : il annonce le menu du jour devant l'entrée. Il existe des modèles d'extérieur, et des affiches de rechange pour suivre les saisons.
• Tabliers : tabliers de bistrot ou à bavette avec logo brodé, pour une équipe de service reconnaissable. Modèles parmi nos tabliers.
• Vente à l'emporter : des étiquettes en rouleau pour emballages à emporter portent votre logo, le nom du plat ou celui du client, en rond, en carré ou en A7.
• Chambres d'hôtel : un accroche-porte « Ne pas déranger » ou pour le petit-déjeuner, en carton, plastique ou bois. Pour la réception et le service : porte-cartes clients et porte-additions avec dorure à chaud.

Conseils pratiques pour vos cartes et imprimés

• Le pli selon le contenu : le pli simple donne quatre pages, le pli roulé six pour les mets et les boissons. Avec le pli escalier, chaque volet laisse dépasser une bande qui sert d'onglet pour les entrées, les plats et les desserts.
• Le format selon la table : A4 pour la carte classique, A5 pour une petite table de bistrot, DL (DIN long) pour les boissons et les desserts.
• Carte fixe et carte du moment : ce qui vaut toute l'année va dans la carte reliée ; menu de midi, chasse ou menu de Noël s'impriment en encart. Avec un porte-menu à pince ou une carte à vis de reliure, vous remplacez une page sans tout réimprimer.
• Lisible sous un éclairage tamisé : texte foncé sur papier clair et mat, caractères lisibles sans lunettes, deux polices au maximum. Le brillant crée des reflets sous les suspensions.
• Photos en qualité d'impression : 300 dpi à la taille réelle et un fond perdu pour les images qui touchent le bord. Notre guide Préparer un fichier d'impression détaille chaque étape.

Commander vos imprimés de restaurant

Dans le configurateur, vous choisissez format, papier, finition et quantité : le prix en CHF, TVA de 8,1 % comprise, s'affiche aussitôt, et le tableau des prix montre la baisse du prix unitaire avec la quantité. Notre page types de papier et matériaux aide à choisir entre papier couché, carton ou plastique. Les dimensions exactes des cartes figurent dans le configurateur ; des gabarits à télécharger existent pour les étiquettes en rouleau, les affiches et les flyers. Chaque fichier est vérifié avant la production. Faute de temps entre midi et soir, notre service de mise en page crée votre carte dès CHF 29. Notez format, papier et finition pour recommander à l'identique. Pour un groupe hôtelier ou plusieurs établissements aux cartes identiques, passez par la commande en gros volume. Livraison dans toute la Suisse : CHF 7.00 par commande, offerte dès CHF 100.

Questions fréquentes

Peut-on imprimer un menu de restaurant plastifié ?

Oui. Sur de nombreuses cartes pliées ou reliées, vous choisissez un pelliculage mat ou brillant qui protège des taches et se nettoie avec un chiffon humide. Plus robustes encore : les cartes sur plaque en mousse rigide ou à couverture rigide.

Comment présenter une carte en plusieurs langues ?

Dans les régions touristiques, une version par langue dans la même mise en page reste plus claire qu'une page en quatre langues. Un code de langue sur la couverture aide le service à tendre la bonne version.

Faut-il une carte à part pour la chasse ou les soupers de fin d'année ?

Souvent, oui : une feuille simple ou une carte piquée à cheval en petit tirage suffit pour la saison, et la carte principale reste intacte.

Composez dès maintenant votre nouvelle carte parmi nos cartes de menu.